Van vader op zoon, van moeder op dochter. In het onlangs in het Nederlands vertaalde boek van Bert Hellinger "De Beweging van de geest" wordt beschreven "wat ons daar brengt en hoe we daar komen. Een filosofie van het Zijn." Ik trof er het gedicht "De gouden bal" van Börries van Münchhausen waarin het begrip "doorgeven" zo prachtig wordt beschreven.

De gouden bal

Welke liefde mijn vader mij ook gaf

ik heb het hem niet teruggegeven

want ik kende als kind de waarde van zijn gave niet

en was als man gelijk de mannen hard.

Nu groeit mijn zoon op, zo vurig geliefd

als geen ander gehecht aan een vaderhart.

Ik geef wat ik eens heb ontvangen

aan hem, die het mij niet gaf - noch teruggeeft.

Want als hij man is en denkt als mannen

zal hij, net als ik, die eigen weg gaan.

Vol verlangen, maar zonder afgunst zal ik toekijken

als hij dat wat mij toekomst aan mijn kleinkind schenkt.

Diep in de ruimte van de tijd aanschouw ik

het spel van het leven, kalm en monter.

Ieder werpt de gouden bal lachend verder

- en niemand gaf de gouden bal terug!

De afbeelding is geleend van de website van Kindertheater Dromedaris